Dojo Etiquette

DOJO NI OKERU TAIDO TO SAHO

DOJO NO SHINSEI SA O TAMOCHI FUNIKI NI SHITASHIMU KOTO
Endeavour to learn and revere the sanctity and atmosphere of the Dojo

MAYOI YA DOOYOO O JYOKYO SHI MOKUTEKI NI MUKATTE KOKORO O TOITSU SURU YOO NI KOKORO GAKERU
Endeavour to attain goals without any skepticism or wavering of spirit

RIKAI YA KEIKEN O FUKAMERU TAME SHINKEN NI KOKORO GAKERU
Endeavour to deepen understanding and experience

TSUTSUSHIMI BUKAI KENKYO NA KIMOCHI DE DOOSA O OKONAU YOO KOKORO GAKERU
Endeavour to be discreet and humble in all actions

HOOMAN NA FURUMAIN O SHI, TANIN NI FUKAI NA KIMOCHI NI SASENAI YOO KOKORO GAKERU
Refrain from causing unpleasant feelings by obnoxious behaviour

JITA O KEIBU SURU GENDO O TSUTSUSHIMU KOTO
Refrain from using insulting actions or words

CHAKUI WA TSUNE NI TANSEI NI SHI, TA NI KOKORO NO SUJI O ATAENUYOO KOKORO GAKERU
Endeavour to wear and treat clothing properly

SHIRYOHANDAN O TADASHIKU KEIKYOMOODOO O SAKERU YOO NI KOKORO GAKERU
Refrain from impulsive or rash acts through correct and careful consideration

KANYOO NA KIMOCHI DE TANIN NO IKEN O UKE IRERARERU YOO KOKORO GAKERU
Endeavour to magnanimously accept opinions of others

SHIZENBI NI TAISURU JYOOSOO O TAKAMERU YOO KOKORO GAKERU
Endeavour to enhance the appreciation of natural beauty

Copyright 2002 Fushin Ryu Karatedo Association - all rights reserved.
PHONE: (09) 476 2476 - ADDRESS: 539 East Coast Bays Rd, Browns Bay, New Zealand